她们为什么选择一边旅游一边整容?
文 | 静怡
编辑 | 志潼
从隆鼻吸脂术到肉毒杆菌和面部提拉,蓬勃发展的美容旅游业就像手术室中接受隆胸的胸部一样。游客们正奔赴世界各地,寻求整容手术和美容护理。
品牌可以利用这些美容旅游趋势,为消费者提供比海外手术更方便,更安全,甚至更便宜的选择。像所有趋势一样,这些也可以激发产品创新——比如能够燃脂的乳液、牙齿增白剂和头发生长液。
人们出国旅行的原因很多,包括追求更好的手术质量,更短的等待时间,更便宜的费用。
“在欧洲,健康旅游经常与温泉小镇联系在一起,比如捷克的卡罗维瓦利;在亚洲,健康旅游可能是去泰国或韩国小憩。”趋势咨询公司Avant Guide Institute的首席执行官丹尼尔·莱文(Daniel Levine)表示,“现在这种类型的旅行越来越多,也是受到人们的虚荣心、渴望为旅行增添意义和追求省钱的启发。”
从抽脂毛发移植等项目都能省下一笔可观的费用,这使得美容旅游成为主要的价格驱动现象。
“根据国家和治疗类型的不同,未投保和投保不足的患者,以及那些寻求选择性治疗的患者,可以比美国的治疗成本节省15%到85%,”无国界患者组织首席执行官 Josef Woodman 解释说。
来自境外患者的研究表明,包括美容和牙科手术在内医疗旅游市场价值高达875亿美元,因为患者每次就诊平均花费约3410美元。虽然市场价值非常高,但患者个人支付的价格相对较小,因为它还包括了医疗费用、交通费用、住院和住宿费用。
研究表明,如果去巴西进行美容医疗手术,美国人可以节省30%的开支。在印度,它们可以节省多达90%的费用。同时,从哥斯达黎加和墨西哥到土耳其和台湾,美国人都可以节省一半的费用。
在美国,整容手术平均花费11500美元。在马来西亚,大约是3300美元,在墨西哥,大约是4750美元。同样,在美国,隆鼻手术的成本约为4800美元,而在印度,隆鼻术的成本仅为1400美元左右,在泰国,隆鼻术的成本为1600美元。
随着视觉社交媒体平台的出现,不仅能推广令人神往的旅游目的地,而且还掀起了美容潮流。越来越多的人愿意多走一英里——或者更确切地说,多走几千英里——去进行治疗。他们在泰国和哥伦比亚的大量整容和隆胸广告中浏览,他们也很想去旅行。
Travelive的总裁兼联合创始人 Mina Agnos 表示:“我们不断地被各种各样的图片轰炸,从完美的珍珠白到无皱纹的脸部和无脂肪的身体,我们的形象都是‘应该’的。随着旅行变得对每个人都很容易,在另一个国家进行一次小规模的手术已经不再是不可能的任务。”
超过70%的这类美国患者选择在国外接受医疗保健,据统计,今年将有190万美国人前往国外接受手术。但是,他们的去向很大程度上取决于他们的需求。
在美容旅游业中,政府和私营部门对医疗基础设施投资最高,对国际认证和透明度的承诺最明显的国家是这些国家中的顶级竞争者。许多国家和地区都遵守美国联合委员会的国际关联机构国际联合委员会(JCI)设定的严格标准。实际上,根据《无国界患者》的数据,全球现在有950多家医院和临床部门获得JCI认证,并且这个数字每年以大约20%的速度增长。
如今,美国,巴西,日本,意大利和墨西哥占全球整容手术的41.4%,其次是俄罗斯,印度,土耳其德国和法国的。根据ISAPS的资料,隆胸是世界上最受欢迎的整容手术,占所有手术的15.8%,其次是抽脂(14%),眼睑手术(12.9%),隆鼻(7.6%)和腹部整形(7.4%)。最受欢迎的非手术方法是注射类产品,主要是肉毒杆菌。
当然,也有些目的地因其特殊的特色而闻名于世。
例如,希腊已成为肉毒杆菌的主要目的地。实际上,根据ISAPS的数据,希腊的人均肉毒杆菌毒素注射位居世界第二。这意味着该国拥有经验丰富的临床医生,通常在雅典和塞萨洛尼基这样的大城市中。
Agnos 解释说:“大量的高科技私人医疗机构使希腊成为医疗旅游的绝佳选择。此外,希腊的医院,美容和牙科诊所完全遵守严格的欧盟和国际卫生标准,并且在各自领域配备有国际认可的专业人员,因此游客比较放心。”
根据ISAP的数据,2018年希腊有超过30万例整容手术,预计今年这一数字将增长15%。这些手术包括无创面部和颈部提拉术,吸血面部护理,激光皮肤治疗,隆胸(希腊最常见的美容整形手术),牙龈成形术,植发等。牙科服务在希腊也很流行,价格比美国低60%。
Woodman 说:“尽管在世界上任何地方,医疗程序都不是100%无风险的,但国外最好的医院和诊所所维护的健康和程序标准等于或高于您在美国或本国可能遇到的标准。”“国外领先的医院已获得包括[JCI]在内的数家国际认可机构之一的认可。”
当然,出国做手术也不是没有风险的。但美容旅游者可以采取一些预防措施来减少潜在的威胁。 Woodman 说:“我们鼓励旅行者把更多的精力放在治疗和康复上,而不是旅游,即使是那些微创的手术。许多网站和健康旅游宣传册充斥着狂热的娱乐宣传,往往忽视了健康旅游的现实。长途飞行、治疗后康复以及在陌生的地方生活,即使对最乐观的健康旅行者来说,也会让人难以承受。”
虽然海外的整容手术经常以节日套餐来兜售,但英国整形、整形和美容外科协会(Bapras)称这些手术是“误导”和“不明智”的。
Bapras的一位发言人补充道:“特价优惠会诱惑人们做出决定,也会增加对最终结果不满意的几率。”
选择海外治疗的女性更关心的是她们的医疗质量而不是价格。
Woodman 说:“尽管世界上没有任何一种医疗程序是100%无风险的,但国外最好的医院和诊所的程序标准可能等于或高于你自己国家的标准。”
BAPRAS发言人说:“无论您在国内或国外接受手术,整容手术后都会出现并发症。但是,如果您选择在家中进行整容手术,顾问整形外科医生将为您提供必要的后期护理和并发症处理。在出国进行整容手术时,无法轻易获得这种保证。”如果从手术回家后出现并发症,患者将可能不得不寻找新的医疗保健提供者并自付费用。
TOP HER | 中国女性商业财经第一媒体
商业媒体 | 数据调研|投资顾问 | 整合营销
北京· 上海· 香港· 纽约· 伦敦· 温哥华 | 联系我们:topher@topherglobal.com